?

Log in

clovert [userpic]

Christmas Miracle ~ Yamajima (doujinshi eng ver.)

December 29th, 2010 (02:13 am)

I did a short X'mas doujinshi (24pgs) for Yamajima over the last few days, and finally finished translating it to English today, so here it is.

Reminders:
1. The translation sounds kinda awkward... so bare with me...
2. Please don't repost this anywhere without asking me.
3. This doujinshi is Yamajima, so please respect it and don't use the comments as an advertisement for other Yuto, Yamada pairings.
(I'm sorry I have to include this here, but I've seen some pretty rude pairing fans the past few weeks.)



01
Christmas Miracle


02


03


04


05


06


07


08


09


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


END

Comments

Posted by: misaki ☆彡 (thenewsfangirl)
Posted at: December 29th, 2010 08:42 am (UTC)

i love this! ♥
your drawing is so niceeeeeee 8D
keep it up (^^)b

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:01 am (UTC)

thank you for reading ^^ I'm glad you like it~

Posted by: sakinah95 (sakinah95)
Posted at: December 29th, 2010 08:44 am (UTC)
kakkoi!yamajima

It's good:) It's pretty, and doesn't sound awkward at all :D

(I'm sorry I have to include this here, but I've seen some pretty rude pairing fans the past few weeks.)

Which pairing?

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: December 29th, 2010 08:53 am (UTC)

I don't want to start flaming but... regarding my fanart: "it's cute but so much better if it's turned into yamachi" ... is kind of insulting.

Posted by: sakinah95 (sakinah95)
Posted at: December 29th, 2010 09:07 am (UTC)
dork!yamajima

Oh, that what makes Yamajima fans(included me) frustrated lately T^T

Just ignore it:) Your doujinshi was good no matter which pairing you'll use XD

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:02 am (UTC)

yea~~ i'm just so tired of seeing the "yamachii is better" comment everywhere.... those fans can be so KY sometimes...

thank you for reading~ I'm glad you like it ^^

Posted by: Jacksei Tamaha (ryuun_chan)
Posted at: December 29th, 2010 08:55 am (UTC)
Nayachibi

Fangirlinggggggggggggggggggggggg
I love this and I love you too ♥♥♥♥♥♥♥♥♥
You made my whole week ; r ;
I'm sorry I have to include this here, but I've seen some pretty rude pairing fans the past few weeks.)
I see, I know, I saw too and it were really annoyed

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:06 am (UTC)

thank you~ <3<3<3
I'm happy you liked it!
I hope my message didn't sound that snobby, but really... >< it's annoying.

Posted by: kokkaii (kokkaii)
Posted at: December 29th, 2010 09:53 am (UTC)

It would've been better if it was aimiya (except that it wouldn't totally wouldn't fit in!XDXDXD) just kidding.

You know you've always been good with storyboard and all that drawing in sequence and storytelling, and it shows here. The flow's really nice and it didn't feel disjointed and awkward in any way. The first part with yama-chan getting up and answering his phone is really good and thae last frame was <3

Some drawings could be stronger though, but you knew that already, and it's fine considering the amount of time you had for this. The grey-ish paper too... you could curves this y'know? darker pencil lines and lighter paper.

Well that's it. I just wanted to comment and commend you on a wonderful job. You worked hard on this and I'm glad you finished it awesomely ^^

(Deleted comment)
(Deleted comment)
Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:07 am (UTC)

thanks for reading ~^O^~

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:06 am (UTC)

Thank you for reading~ ^__^

Posted by: RIKO (th_geek)
Posted at: December 29th, 2010 11:09 am (UTC)
yutocon

THIS IS SO CUTE!
mind if I print I out for own collection? /whacked

Your fanarts are all so awesome!

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:08 am (UTC)

XDD it's kinda crappy quality~~
so I'd be very honoured~~
Thanks for reading~

Posted by: CharMae (chartreuse76)
Posted at: December 29th, 2010 11:26 am (UTC)
yamajima.squished

That was really cute ♥!!!!
My favorite pic is the one with the "It's okay, you'll grow--shut up" line :)).
And the angry chibi Yuto slamming his fists on the table, then the cute sad, pouting chibi Yuto, and Yuto who looks like a kitty in Ryosuke's hand =^.^= [LOL all are Yuto :))]
I wonder who said 'baby fat' :)) ♥

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:10 am (UTC)

XD thank you for reading~~
that "you'll grow" panel was one of my favs too~~
Yuto's too adorable as a kid ne? XDD
The one who said baby fat is Yabu(probably XD), and the one who said so short is definitely Chinen, and the one who said cute is probably Hikaru~ XDDDD

Posted by: Yatsuiko-chan (yatsuiko_chan)
Posted at: December 29th, 2010 02:40 pm (UTC)
YamaJima is not Dead

That's so sweet<3<3<3

Your drawings are nice as always ^^ Yama-chan's so sweet~
They're both so cute :)

Thanks for sharing~

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:12 am (UTC)

Even though Yuto looks out for Yama-chan all the time,
I think if Yuto was in trouble,
Yama-chan would definitely do the same~
I like it when they both depend on each other~
Thank you for reading~ ^^

Posted by: Jump (aya_no_michi)
Posted at: December 29th, 2010 07:07 pm (UTC)

i haven't done this in a while but can i try to color it with photoshop>< I won't do it unless you allow it
because i loved this one alot

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:16 am (UTC)

I'm really happy you liked it~
I was planning to work a bit more on this later on because the story's not entirely complete, and I wanted to add a few more pages and actually do a digital line version, so I'm going to put off colouring for now.
But thank you so much for your offer o^3^o

Posted by: Jump (aya_no_michi)
Posted at: January 6th, 2011 07:39 pm (UTC)

i am not really pro i just loved the story line and i thought maybe to practice a little bit cuz i loved it
i will keep on waiting for the rest of the story ^^

Posted by: n0m4tter (n0m4tter)
Posted at: December 29th, 2010 10:45 pm (UTC)

Kyaaa~~~~ <3 <3 I love it!!!! Thank you for creating this doujinshi! ^-^

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:17 am (UTC)

And thank you for reading it ^O^

Posted by: obsessed_makpa (obsessed_makpa)
Posted at: December 30th, 2010 02:40 am (UTC)
Chibi YamaJima

Ohmygawd you are just amaaazing forever. I totally admire you. T~T So beautiful. You draw so well and the story is so cute. X'333 I agree with Riko (th_geek) I'd totally print it for collection. XD <3333

Chuu~ ^^

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:18 am (UTC)

Thank you very much for reading~ ^^
Yamajima's always full of fluff ne~ XDDDD
I'd be honoured if you add it to your collection~

Posted by: hikaringaki (hikaringaki)
Posted at: December 30th, 2010 02:56 am (UTC)
YJ3

Ohmy! soo cute! <3
I really love it !
I love your drawing ^^ <3
thanks for sharing ~

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:19 am (UTC)

thank you for reading~
I'm glad you liked it ^^

Posted by: ベベ | Bebe (bluebellz81)
Posted at: December 30th, 2010 07:51 am (UTC)
hamtaro

uwaaaaaaaaa......
it kills me...
i am dying now...
OMG!
it is soooooooo cute><
it's even cuter than my favorite manga's doujinshi...
my......
><
all my thumbs are for you!!
<33333333

Posted by: clovert (clovert)
Posted at: January 6th, 2011 06:20 am (UTC)

LOL~
Yamajima + sweet fluff = <3
Thank you for reading~ and I'm happy that you liked it~

Posted by: fern (ikuzim)
Posted at: February 6th, 2011 11:20 am (UTC)

so cute ><
i love this :))
thanks for sharing


can i translate this for thai language?

Posted by: grey_wolf_93 (grey_wolf_93)
Posted at: February 12th, 2011 07:52 am (UTC)

So cute!!!!
Uwa! Dying.

Thanks for sharing.

Dying again.

Posted by: Kie chan (ak_daisuki)
Posted at: July 24th, 2011 06:57 am (UTC)

nice doujin...
make me more to love yamajima..
^^

31 Read Comments